摘要:日本人的思维模式掌握日本人思维模式,是预判回答的一个绝对的途径1)日本人不太会直接拒绝别人,所以当被别人拜托某事时,除非有什么特殊情况,一般都会接受对方拜托的,或是带条件地接受,即使是真的拒绝,也是用非常委婉的语气,同时会说明一些拒绝的理由或情况等。
目前距离日语能力考试还有四个多月的时间,大家可以充分准备起来了,那么在N1的听力中即时问答题一定是失分项目,很多同学都很头疼。备考日语能力考,这种锻炼交流能力的东西往往会被大家所忽略。下面思润日语小编就分享一些关于及时问答题一些应对方法和小技巧,来看看吧。
应对方法
1)最好的方法是能完全听懂,并理解
2)听清楚第一句,判断使用的场景说话的语气预判回答
3)平时注意句末表达,语气词,敬语等的积累
4)即时应答题体现了一定日本人的应答模式
5)把自己做的题进行分类整理,得到积累
日本人的思维模式掌握日本人思维模式,是预判回答的一个绝对的途径1)日本人不太会直接拒绝别人,所以当被别人拜托某事时,除非有什么特殊情况,一般都会接受对方拜托的,或是带条件地接受,即使是真的拒绝,也是用非常委婉的语气,同时会说明一些拒绝的理由或情况等。
2)日本人对于对方说抒发情感的话时,作为回答一方,一般都是附和居多。当然会根据对方说的内容不同,附和的内容也会有所改变:
如果说话者是表示决心,那么听话者一般则会鼓励,表示期待。
如果是感叹,那听话者一般会附和,添加理由,或者抒发自己的感叹。
如果是诉苦,听话者一般会附和,同情,或者提出帮忙。
如果是抒发对对方或对他人的羡慕之情,听话者一般表示谦虚,或说对方也很厉害(对对方)、或作出附和(对他人)。
如果说话者是抱怨某事,那么听话者一般就会安抚。3)对于自己无法做的事,日本人一般会婉拒,而听话者则会问一下原因,或表示遗憾。
4)对于收到对方的礼物时,则一般会直接或间接地(表示自己不好意思收对方的东西)感谢对方。
在平时学习,以及和日本朋友交往时,也可以多多留意、积累关于日本人的思维方式及说话方式,这样一来,不但可以提高会话能力,即时应答题也就能应对自如了。
主要类型
提问类
1)说话者:问意见
回答者:好,或者不好
2)说话者:提出命令、请求、邀请、意见
回答者:同意,或带条件地同意,或婉拒、不同意
抒发情感类
1)说话者:表决心
回答者:鼓励、期待、祝愿
2)说话者:感叹
回答者:附和,添加理由,或者 抒发自己的感叹
3)说话者:诉苦
回答者:附和,同情,或者提出帮忙
4)说话者:抒发对对方或对他人的羡慕之情
回答者:对方(表示谦虚,或说对方也很厉害);他人(附和)
5)说话者:抱怨
回答者:安抚对方
人际类
1)说话者:(本来有个什么约定)婉拒
回答者:问原因,或表示遗憾
2)说话者:送礼
回答者:感谢对方,或表示自己不好意思收对方的东西(这也是一种委婉的感谢)
综上所述,大家也可以继续做真题,从真题中去发现和整理问题,希望可以帮助到大家备考,更多资讯请关注思润霓虹日语网!
*思润承诺绝不泄露您的个人信息
在线客服小润
版权所有:思润日语-西安日语培训-西安高考日语培训-日语培训价格 | 陕ICP备18010618号
西安校区小寨中心:029-85381561 / 029-85381562
地址:西安市小寨十字国贸大厦22层
029-85381561
在线客服小润