高考日语生注意:日语学习发音小知识分享!

来源:发布日期:2021-02-26 13:46阅读(165)

摘要:众所周知日语中的汉字一般可以分为“训读”和“音读”。所谓训读就是用汉字表达含义,而用日语发音来读。比如“山”读成(やま)就是训读。而音读则是不仅用汉字表义,并且发音也模仿了当时的汉语发音。比如散歩(さんぽ)。

  目前选择日语高考的学生越来越多,那么大家最晚也是在高一就开始学习日语了,刚开始学习日语,都是从50音图开始的,所以发音至关重要,为帮助大家学习进步,今天思润霓虹日语网就来为大家详细介绍一下日语的发音小知识,一起来看看吧!

高考日语生注意:日语发音学习小知识分享!

  众所周知日语中的汉字一般可以分为“训读”和“音读”。所谓训读就是用汉字表达含义,而用日语发音来读。比如“山”读成(やま)就是训读。而音读则是不仅用汉字表义,并且发音也模仿了当时的汉语发音。比如散歩(さんぽ)。

  但是学习者会发现即使是音读,也可能出现几个读音。比如“人”的音读有“にん”,“じん”,一般认为前者是吴音,后者是汉音。

  其实,即使是音读由于传入日本的年代和地区不同,音读又大致分为吴音,汉音,唐音和惯用音。

  吴音吴音:确切的传入时期不明,大约是5世纪~6世纪中叶。由中国南部,长江下游地区经由朝鲜半岛传入的读音。比如一般“男女”音读为“だんじょ”而吴音读作“なんにょ”。又如“修行”念成“しゅぎょう”,“兄弟”读成“きょうだい”都是吴音。

  汉音汉音:主要由遣唐使以及来到日本的中国人传入,是以隋唐时期的洛阳,长安等地的发音为基础。又被称为“正音”,多为官府和学者使用。比如“別人”读成“べつじん”,“文章”读成“ぶんしょう”。现代日语中汉音的单词最多,约占音读单词的45%。

  唐音唐音:从平安中期至江户时代传到日本的发音,(11世纪~17世纪)主要由平安时代的商人和镰仓时期的僧侣传入。主要是唐朝末期至宋元初期,所以也被称为“宋音“,还包括部分清代的一些发音。发音多为江南浙江的地方读音。比如“饅頭”读音为“まんじゅう”就是依照浙江方言。且多用于与宗教相关的部分,尤其是禅宗。另外茶道和武士道里唐音也占一部分。目前唐音仅占所有音读类单词的1.5%。

  惯用音惯用音:不同于以上任何一种读音的发音。主要是由于误读而作为习惯而固定下来的读音。比如“耗”原来应念成“こう”目前多读为“もう“。而后者就是惯用音。又如”攪乱“应读成”こうらん“。但一般现在都念成”かくらん“,而后者就是惯用音。目前惯用音占所有音读类单词的10%强。

  综上所述,这里小编简单为大家抛砖引玉,希望能引发大家的思考,帮助大家学习进步,引起对日语的学习兴趣。

分享到:
领取日语试听券(每周限额10名)

*思润承诺绝不泄露您的个人信息


网站地图

选择思润,乐学日语!

咨询热线:029-85381561

西安思润日语培训学校是思润教育旗下品牌之一,开设西安高考日语培训、日语等级考试培训、日语能力等级培训、初级日语培训、日语培训一对一、高考日语辅导班、日语培训高考班、日语n1培训班,并提供完善的日语培训课程体系,为您的日语考级保驾护航。西安日语学习机构就选思润日语培训,全日制日语培训价格合理。

在线客服小润

版权所有:思润日语-西安高考日语培训-日语等级考试培训-高考日语辅导班-日语学习机构 | 陕ICP备18010618号

西安校区小寨中心:029-85381561 / 029-85381562

地址:西安市小寨十字国贸大厦22层

思润教育旗下品牌:
思润官网 1思润北美考试院 霓虹日语
网站地图 选择霓虹,乐学日语!

029-85381561

在线客服小润

版权所有©西安市雁塔区思润培训学校 | 陕ICP备12005478号

免费订阅日语机经

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语历史真题下载

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语能力水平测试

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

申请免费试听课

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

领取课程优惠券

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语学习资料

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》