商务日语之道歉怎么说?关于道歉的商务日语!

来源:发布日期:2021-01-05 09:25阅读(323)

摘要:このたびはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。   这次给您添麻烦了,非常抱歉。   2、お手数を煩わしたこと、   给你添麻烦了,   (这个用法不是已经麻烦过了的,而是将要麻烦别人的时候使用)

  道歉是我们日常生活之中经常会用到的话语了,在上午活动之中其实这一类的话使用频率还是比较高的,那么道歉都有哪些表达方法呢?会说话其实也是一门技术活,同样的意思我们却有着不同的表达方式,小编今天为大家整理了关于商务日语之中的道歉以及需要注意的相关事项,希望小编的整理能够帮助到大家。

商务日语之道歉怎么说?关于道歉的商务日语!

  1、このたびはご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。

  这次给您添麻烦了,非常抱歉。

  2、お手数を煩わしたこと、

  给你添麻烦了,

  (这个用法不是已经麻烦过了的,而是将要麻烦别人的时候使用)

  3、お詫び申し上げます。

  对不起(对级别比自己高的人道歉使用)

  4、申し訳ありませんでした。

  非常对不起

  5.失礼致しました。

  失礼了

  6.~様にはご面倒おかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。

  给您添麻烦了,衷心表示歉意。

  7.大変ご迷惑をお掛けいたしました。

  给您添加了非常多的麻烦。

  8.肝に銘じます。

  铭记在心。

  9.自責の念にかられております。

  我感到自责。

  10.猛省しております。

  正在深刻反省。

  11.ご容赦くだいますよう、お願い申し上げます。

  请您宽恕。

  12.弁解の余地もございません。

  没有辩解的余地。

  13.釈明するつもりもございません。

  我也没有解释的意思。

  14.まさにおっしゃるとおりでございます。

  正如您所说的那样。

  15.お恥ずかしいかぎりです。

  真是太不好意思了。(自己觉得羞耻)

  16.非礼このうえないことと、謹んでお詫び申し上げます。

  非常失礼,谨向您道歉。

  17.誤解がございまして

  有误会

  18.そこまでは考えが至りませんでした。

  我没想到那一点。

  19.気が回りませんでした。

  我没有注意到。

  20.私の不徳の致すところです。

  是我的不足之处。

  以上便是小编为大家整理的关于道歉的商务日语,多种多样的表达方式,你更喜欢哪一句呢?


标签: 商务日语 道歉
分享到:
领取日语试听券(每周限额10名)

*思润承诺绝不泄露您的个人信息


网站地图

选择思润,乐学日语!

咨询热线:029-85381561

西安思润日语培训学校是思润教育旗下品牌之一,开设西安高考日语培训、日语等级考试培训、日语能力等级培训、初级日语培训、日语培训一对一、高考日语辅导班、日语培训高考班、日语n1培训班,并提供完善的日语培训课程体系,为您的日语考级保驾护航。西安日语学习机构就选思润日语培训,全日制日语培训价格合理。

在线客服小润

版权所有:思润日语-西安日语培训-西安高考日语培训-日语培训价格 | 陕ICP备18010618号

西安校区小寨中心:029-85381561 / 029-85381562

地址:西安市小寨十字国贸大厦22层

思润教育旗下品牌:
思润官网 1思润北美考试院 霓虹日语
网站地图 选择霓虹,乐学日语!

029-85381561

在线客服小润

版权所有©西安市雁塔区思润培训学校 | 陕ICP备12005478号

免费订阅日语机经

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语历史真题下载

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语能力水平测试

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

申请免费试听课

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

领取课程优惠券

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》

日语学习资料

已阅读并同意 《服务协议》《用户隐私政策》