摘要：初级日语培训经常会提到「なんか」，因为日本人不喜欢把话说的很直接，总会用一些副词来委婉的表达自己的意见或者看法。
初级日语培训经常会提到「なんか」，在日语口语中经常出现，在N3能力考题中也曾经出现过。这个有些暧昧的「なんか」为什么会如此深得日本人的青睐呢？这又要回归到日本人委婉的独特性格特征了，日本人不喜欢把话说的很直接，总会用一些副词来委婉的表达自己的意见或者看法。那么它的用法你知道吗？
1、该词语也可以用于自身，表达对自己的轻视或是骄傲。
私わたしなんか誰だれからも必要ひつようされてない。
我对谁来说都是无足轻重的。
私わたしなんか５針はりも縫ぬったぞ。
我可缝了5针呢。
私わたしなんかそんなことできないよ。
我怎么能做到呢。
2、跟在主语或主题后，表示不限定对象范围，“等等”。
これなんかいいじゃんない。
这不是挺好的嘛。
そのソロダンスなんか、彼かれの最高さいこう傑作けっさくといえよう。
这个独舞，可以说他最高杰作了。
3、可以用来做比喻，类似于「まるで～みたい」。
なんか私わたしが悪わるいって言いわれている。
好像在说是我的错。
なんかはやく食たべてみてと言いわれている。
好像在说快点尝尝。
4、询问对方的意见、看法时使用。用于提出一个话题。
A：なんか意見いけんあるの。
你有意见？
B：いや、別べつに。
没有。
A：最近さいきんなんか面白おもしろいことないね。
最近没有什么有意思的事啊。
B：ないね。
没有。
A：あのさ、君きみは石原いしはらさんになんか別べつの感情かんじょうを抱いだいてるんか。
那啥，你是不是对石原有不一样的感情。
B：ないない、絶対ぜったい君きみの勘違かんちがい。
没有没有，绝对是你的错觉。
初级日语培训机构建议大家除了理解它们的用法，在看日本节目、动漫或日剧时，建议多掌握他们出现的时机，这样就更能够掌握他们的用法。
*思润承诺绝不泄露您的个人信息
在线客服小润
版权所有：思润日语-西安日语培训-西安高考日语培训-日语培训价格 | 陕ICP备18010618号
西安校区小寨中心：029-85381561 / 029-85381562
地址：西安市小寨十字国贸大厦22层
029-85381561
在线客服小润
返回
免费订阅日语机经
